Choque Séptico/ Shock Séptico/ Septic Shock

O choque séptico, ou septicemia, é uma infecção generalizada que se dá quando as bactérias, fungos ou vírus de uma infecção local chegam à corrente sanguínea, espalhando-se por todo o corpo, causando sintomas do choque. Seu tratamento é feito com a internação do paciente na UTI, uso de antibióticos e de medicamentos, para regularizar a função cardíaca e renal.

O choque séptico provoca uma diminuição da pressão arterial, dificultando a chegada de sangue e de oxigênio no cérebro, coração, rins e outros órgãos. Isto leva à presença de sinais e sintomas como febre, dificuldade para respirar, pouca urina, inchaço e alterações da pressão sanguínea. Quando tratado a tempo, o choque séptico tem cura.

Tratamento para choque séptico

O tratamento para o choque séptico requer o uso de antibióticos. Além disso, pode ser que o paciente precise respirar por aparelhos, receber sangue, medicamentos para regularizar a pressão arterial e a função renal. O paciente diagnosticado com choque séptico deve ser internado na UTI (Unidade de terapia intensiva) até a sua alta.

O choque séptico pode ser causado por diversos fatores. O mais comum é a migração de bactérias, fungos ou vírus, que estão localizados num único órgão (como no caso da pneumonia, por exemplo), para a corrente sanguínea, espalhando-se por todo o corpo. Sondas e cateteres infectados são também outras possíveis causas de choque séptico.

Diagnóstico do choque séptico

O diagnóstico do choque séptico é feito com base em exames laboratoriais associados ao exame clínico do indivíduo. Chega-se ao diagnóstico de choque séptico quando o indivíduo apresenta, pelo menos, dois destes sintomas ao mesmo tempo: febre ou hipotermia; taquicardia; taquipneia; leucocitose ou leucopenia.

Sintomas do choque séptico

Os sinais e sintomas do choque séptico são:

    Infecção
    Febre alta
    Frequência cardíaca maior que 90 bpm
    Frequência respiratória maior que 20 ipm (respiração rápida)
    Leucócitos acima de 12 000 ou abaixo de 4 000 cel/mm3
    Pressão muito baixa
    Inchaço
    Pouca urina
    Diminuição das plaquetas sanguíneas
    Dificuldade em respirar
    Perda da consciência ou confusão mental

Os indivíduos mais suscetíveis ao choque séptico são os pacientes hospitalizados, devido à alguma infecção nos pulmões, abdômen, pele ou sistema urinário. Pacientes idosos, desnutridos e pós-cirúrgicos são também mais propensos a desenvolver o choque séptico.

Choque séptico tem cura

O choque séptico tem cura, apesar de ter uma alta taxa de mortalidade. A cura se dá quando o indivíduo é tratado rapidamente, mas, em caso de sepse grave, o quadro pode não melhorar e evoluir para a morte, se o indivíduo tiver outras doenças associadas.

Fonte: Tua Saúde

*ESPAÑOL*

El shock séptico o septicemia, infección generalizada es uno que se produce cuando las bacterias, hongos o virus de una infección local alcanzan el torrente sanguíneo, extendiéndose por todo el cuerpo, causando síntomas de shock. El tratamiento se realiza con la estancia del paciente en la UCI, el uso de antibióticos y fármacos para regular la función del corazón y el riñón.El choque séptico causa una disminución en la presión arterial, lo que dificulta la llegada de sangre y oxígeno al cerebro, el corazón, los riñones y otros órganos. Esto conduce a la presencia de signos y síntomas tales como fiebre, dificultad para respirar, bajo en la orina, hinchazón y cambios en la presión arterial. Cuando se trata a tiempo, el choque séptico es una enfermedad curable.El tratamiento para el shock sépticoEl tratamiento para el shock séptico requiere el uso de antibióticos. Por otra parte, puede ser que el paciente necesita respirar para dispositivos, recibir sangre, medicamentos para regular la presión arterial y la función renal. El paciente con diagnóstico de shock séptico debe ser ingresado en la UCI (unidad de cuidados intensivos) a su alta.El choque séptico puede ser causado por varios factores. El más común es la migración de bacterias, hongos o virus que se encuentran en un solo miembro (como en el caso de la neumonía, por ejemplo) en la sangre, la difusión a través del cuerpo. Las sondas y catéteres infectados son también otras posibles causas de shock séptico.El diagnóstico de shock sépticoEl diagnóstico de shock séptico se basa en pruebas de laboratorio asociados con el examen clínico del individuo. Llegar al diagnóstico de shock séptico cuando una persona tiene por lo menos dos de estos síntomas a la vez: fiebre o hipotermia; taquicardia; taquipnea; leucocitosis o leucopenia.Los síntomas de shock sépticoLos signos y síntomas de shock séptico son:

    infección
    fiebre alta
    aumento del ritmo cardíaco de 90 latidos por minuto a
    aumento de la frecuencia respiratoria de 20 ipm (respiración rápida)
    Los leucocitos por encima o por debajo de 12 000 4 000 células / mm3
    una presión muy baja
    hinchazón
    poca orina
    La disminución de las plaquetas sanguíneas
    La dificultad para respirar
    Pérdida de la conciencia o confusiónLas personas más susceptibles a un shock séptico son los pacientes hospitalizados debido a una infección en los pulmones, el abdomen, la piel o el sistema urinario. Los pacientes ancianos, desnutridos y posquirúrgico también son más propensos a desarrollar shock séptico.El shock séptico es curableEl shock séptico es una enfermedad curable, a pesar de una alta tasa de mortalidad. La curación se produce cuando el individuo es tratado rápidamente, pero en el caso de la sepsis grave, la imagen no se puede mejorar y evolucionar a la muerte si la persona tiene otras enfermedades asociadas.

Fuente: Tu Salud

*ENGLISH*

Septicemia, or septicemia, is a generalized infection that occurs when bacteria, fungi or viruses from a local infection reach the bloodstream, spreading throughout the body, causing symptoms of shock. Its treatment is done with the patient's hospitalization in the ICU, use of antibiotics and medications, to regulate cardiac and renal function.Septic shock causes a decrease in blood pressure, making it difficult for blood and oxygen to enter the brain, heart, kidneys, and other organs. This leads to signs and symptoms such as fever, difficulty breathing, poor urine, bloating, and changes in blood pressure. When treated on time, septic shock has a cure.Treatment for septic shockTreatment for septic shock requires the use of antibiotics. In addition, the patient may need to breathe through appliances, receive blood, medications to regulate blood pressure and renal function. The patient diagnosed with septic shock should be admitted to the intensive care unit (ICU) until discharge.Septic shock can be caused by several factors. The most common is the migration of bacteria, fungi or viruses, which are located in a single organ (as in the case of pneumonia, for example), to the bloodstream, spreading throughout the body. Infected probes and catheters are also other possible causes of septic shock.Diagnosis of septic shockThe diagnosis of septic shock is made based on laboratory tests associated with the clinical examination of the individual. The diagnosis of septic shock is reached when the individual presents at least two of these symptoms at the same time: fever or hypothermia; tachycardia; Tachypnea; Leukocytosis or leukopenia.Symptoms of septic shockThe signs and symptoms of septic shock are:

    Infection
    High fever
    Heart rate greater than 90 bpm
    Respiratory rate greater than 20 ipm (rapid breathing)
    Leukocytes above 12,000 or below 4,000 cells / mm3
    Very low pressure
    Swelling
    Little urine
    Decreased blood platelets
    Difficulty breathing
    Loss of consciousness or mental confusionThe individuals most susceptible to septic shock are hospitalized patients due to some infection in the lungs, abdomen, skin or urinary system. Older, malnourished and post-surgical patients are also more likely to develop septic shock.Septic shock has a cureSeptic shock has a cure despite having a high mortality rate. Cure occurs when the individual is treated quickly, but in case of severe sepsis, the condition may not improve and may progress to death if the individual has other associated diseases. 

Source: Your Health