Hemorragia externa causada pela perda de sangue alterando o fluxo normal
da circulação devido ao rompimento de um vaso sanguíneo (veia ou
artéria). Se não for prestado atendimento, pode levar ao Estado de
Choque. Uma hemorragia externa não controlada pode até mesmo causar a
morte em 3 a 5 minutos.
A seguir, são apresentadas algumas dicas de primeiros socorros para o atendimento em caso de hemorragia externa. É importante lembrar que esse atendimento deve ser utilizado para manutenção da vida, evitando o agravamento do seu estado até a chegada do socorro especializado.
A seguir, são apresentadas algumas dicas de primeiros socorros para o atendimento em caso de hemorragia externa. É importante lembrar que esse atendimento deve ser utilizado para manutenção da vida, evitando o agravamento do seu estado até a chegada do socorro especializado.
1. Devido ao fluxo de sangue intenso, localize o local exato da hemorragia para que o atendimento não ocorra no local errado.
2. Evite entrar em contato com sangue ou fluidos corpóreos da vítima, para tal projeta-se fazendo uso de luvas.
3. Sem prejudicar a circulação no local do ferimento, faça um curativo compressivo. Utilize um pano limpo dobrado, no local do ferimento que ocasiona a hemorragia, após faça uma atadura em volta com tiras de pano ou um cinto. Não utilize arames, barbante, fios, esses objetos podem dificultar a circulação.
4. No caso da hemorragia for em uma extremidade (braço, perna), eleve o membro. Nunca eleve o membro se existir a possibilidade de fratura.
5. Utilize os dedos para pressionar a área para auxiliar a estancar a hemorragia. Se após a realização do curativo compressivo, o sangue continue saindo, não retire os panos molhados de sangue para que o processo de coagulação não seja interrompido. Coloque outro pano limpo em cima e uma nova atadura.
6. Nunca use torniquete. O seu uso pode levar a amputação cirúrgica do membro caso não seja afrouxado corretamente e no tempo certo.
Fonte: Bem de Saúde
*ESPAÑOL*
hemorragia
externa causada por la pérdida de sangre alterar el flujo de
circulación normal debido a la ruptura de un vaso sanguíneo (vena o
arteria). Si no se paga la atención, puede conducir al estado de shock. Una hemorragia no controlada externa puede incluso causar la muerte en 3 a 5 minutos.
Los siguientes son algunos consejos de primeros auxilios para la atención en caso de hemorragia externa. Es importante recordar que este servicio se debe utilizar para el mantenimiento de la vida, evitando el empeoramiento de su condición hasta la llegada de ayuda especializada.
1. Debido al flujo de sangre intensa, localizar el sitio exacto del sangrado para que el servicio no se produce en el lugar equivocado.
2. Evitar el contacto con sangre o fluidos corporales de la víctima, para este tipo de proyectos está haciendo uso de guantes.
3. Sin perjuicio de la circulación en la zona de la herida, hacer un vendaje compresivo. Utilice un paño limpio doblado en el sitio de la lesión que causa sangrado después de hacer un vendaje alrededor con tiras de tela o un cinturón. No utilice alambre, hilo, alambre, estos objetos pueden obstaculizar la circulación.
4. Si el sangrado está en un extremo (brazo, pierna), eleve el miembro. Nunca levante el miembro de si existe la posibilidad de fractura.
5. Use sus dedos para presionar el área para ayudar a detener el sangrado. Si después de realizar el vendaje de compresión, la sangre sigue saliendo, no retire los paños húmedos de sangre para el proceso de coagulación no se interrumpe. Coloque otro paño limpio en la parte superior y un nuevo vendaje.
6. No utilice nunca un torniquete. Su uso puede llevar a la amputación quirúrgica a menos que el miembro no se afloja correctamente ya tiempo.
Los siguientes son algunos consejos de primeros auxilios para la atención en caso de hemorragia externa. Es importante recordar que este servicio se debe utilizar para el mantenimiento de la vida, evitando el empeoramiento de su condición hasta la llegada de ayuda especializada.
1. Debido al flujo de sangre intensa, localizar el sitio exacto del sangrado para que el servicio no se produce en el lugar equivocado.
2. Evitar el contacto con sangre o fluidos corporales de la víctima, para este tipo de proyectos está haciendo uso de guantes.
3. Sin perjuicio de la circulación en la zona de la herida, hacer un vendaje compresivo. Utilice un paño limpio doblado en el sitio de la lesión que causa sangrado después de hacer un vendaje alrededor con tiras de tela o un cinturón. No utilice alambre, hilo, alambre, estos objetos pueden obstaculizar la circulación.
4. Si el sangrado está en un extremo (brazo, pierna), eleve el miembro. Nunca levante el miembro de si existe la posibilidad de fractura.
5. Use sus dedos para presionar el área para ayudar a detener el sangrado. Si después de realizar el vendaje de compresión, la sangre sigue saliendo, no retire los paños húmedos de sangre para el proceso de coagulación no se interrumpe. Coloque otro paño limpio en la parte superior y un nuevo vendaje.
6. No utilice nunca un torniquete. Su uso puede llevar a la amputación quirúrgica a menos que el miembro no se afloja correctamente ya tiempo.
Fuente: Salud Bueno
*ENGLISH*
External
hemorrhage caused by loss of blood by altering the normal flow of the
circulation due to rupture of a blood vessel (vein or artery). If care is not provided, it may lead to the State of Shock. Uncontrolled external bleeding can even cause death within 3 to 5 minutes.
The following are some first-aid tips for care in case of external bleeding. It is important to remember that this care should be used to maintain life, avoiding the worsening of your state until the arrival of skilled relief.
1. Due to the intense blood flow, locate the exact location of the hemorrhage so that care does not occur in the wrong place.
2. Avoid contact with the victim's blood or body fluids by projecting gloves.
3. Without damaging the circulation at the wound site, do a compressive dressing. Use a clean, folded cloth at the bleeding wound site, after wrapping it around with strips of cloth or a belt. Do not use wires, string, wires, these objects can hamper movement.
4. If the bleeding is at one end (arm, leg), raise the limb. Never raise the limb if there is a possibility of fracture.
5. Use your fingers to press the area to help stave off bleeding. If after the compression dressing is done, blood continues to flow, do not remove the wet cloths from the blood so that the coagulation process is not interrupted. Put another clean cloth on top and a new bandage.
6. Never use tourniquet. Its use can lead to surgical amputation of the limb if it is not loosened properly and at the right time.
The following are some first-aid tips for care in case of external bleeding. It is important to remember that this care should be used to maintain life, avoiding the worsening of your state until the arrival of skilled relief.
1. Due to the intense blood flow, locate the exact location of the hemorrhage so that care does not occur in the wrong place.
2. Avoid contact with the victim's blood or body fluids by projecting gloves.
3. Without damaging the circulation at the wound site, do a compressive dressing. Use a clean, folded cloth at the bleeding wound site, after wrapping it around with strips of cloth or a belt. Do not use wires, string, wires, these objects can hamper movement.
4. If the bleeding is at one end (arm, leg), raise the limb. Never raise the limb if there is a possibility of fracture.
5. Use your fingers to press the area to help stave off bleeding. If after the compression dressing is done, blood continues to flow, do not remove the wet cloths from the blood so that the coagulation process is not interrupted. Put another clean cloth on top and a new bandage.
6. Never use tourniquet. Its use can lead to surgical amputation of the limb if it is not loosened properly and at the right time.
Source: Health Well
Nenhum comentário:
Postar um comentário