Bombeiro Civil é a profissão que existe no Brasil desde 1892, quando imigrantes europeus trouxeram a cultura do Bombeiro Voluntário, um civil que exerce a profissão de Bombeiro sem remuneração, estes voluntários em exercício de cidadania e Defesa Civil prestavam os socorro nos municípios onde o Estado estava ausente, sistema que deu origem aos Corpos de Bombeiros Civis Municipais, sendo uma opção viável para os mais de 4.900 municípios no Brasil que ainda hoje sofrem a própria sorte sem serviços de Bombeiros.
A expansão da profissão de Bombeiro Civil, despertou um sentimento equivocado em alguns oficiais de corporações militares que em corporativo insano usam de inverdades e manipulações para tentarem extinguir a profissão, quando deveriam ser os principais apoiadores, pois onde há o Bombeiro Civil, há preservação da vida em todas as suas formas; do meio ambiente, das moradias e dos meios de trabalho, cultura e lazer.
Infelizmente há no parlamento a Assessoria Parlamentar do Comando do Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal, atualmente o maior articulador contra a profissão.
A eficiência desta assessoria foi vivenciada em 2011 quando levaram a último termo um projeto de Lei articulado e com único objetivo mudar o nome da profissão de Bombeiro Civil para brigadista particular, situação que iria extinguir a profissão, pois fora do Distrito Federal já existe a figura do brigadista que é um funcionário da empresa para outra atividade e também é voluntário para brigada de incêndio, assim as empresas já possuem brigadistas e os Bombeiros Civis perderiam seus empregos. Segue texto do Veto Presidencial ao PLC 07:
“Despacho da Presidenta da República, nº 431, de 11 de outubro de 2011.
Senhor Presidente do Senado Federal, Comunico a Vossa Excelência que, nos termos do § 1o do art. 66 da Constituição, decidi vetar integralmente, por contrariedade ao interesse público, o Projeto de Lei no 7, de 2011 (no 5.358/09 na Câmara dos Deputados), que “Altera dispositivos da Lei no 11.901, de 12 de janeiro de 2009”.
Ouvido, o Ministério do Trabalho e Emprego manifestou-se pelo veto ao projeto conforme a seguinte razão: “O ordenamento jurídico brasileiro já diferencia o profissional Bombeiro Civil do Bombeiro Militar, este, inclusive, dotado de previsão constitucional. Assim, não se justifica a alteração de legislação já sedimentada.”
Infelizmente já detectamos mais “alguns” projetos de Lei contra a profissão de Bombeiro Civil, também articulados pelo mesmo grupo, com destaque para o PL 7085/2010 que iniciou favorável a profissão mas foi completamente descaracterizado em seu trâmite pelas comissões da Câmara Federal, e hoje estamos em campanha novamente em defesa da profissão.
Os Bombeiros Civis geram grande economia aos Estados e ao Distrito Federal, que tem menos gastos e menor demanda por serviços de Bombeiros Militares, menos gastos sociais com tratamentos médicos e indenizações pois há menos vitimas, menor numero de mortes e do fechamento de empresas vitimadas por incêndios e outras emergências, e maior preservação do meio ambiente, dos meios de renda, cultura e lazer.
A profissão de Bombeiro Civil, está em franca expansão e precisa de amparo da sociedade para continuar seu desenvolvimento e exercício profissional, em todas as sua áreas e formas de atuação.
*ESPAÑOL*
El bombero civil es la profesión que existe en Brasil desde 1892, cuando inmigrantes europeos trajeron la cultura del Bombero Voluntario, un civil que ejerce la profesión de Bombero sin remuneración, estos voluntarios en ejercicio de ciudadanía y Defensa Civil prestaban los socorro en los municipios donde el Estado , Que se originó en los Cuerpos de Bomberos Civiles Municipales, siendo una opción viable para los más de 4.900 municipios en Brasil que aún hoy sufren la propia suerte sin servicios de Bomberos.
La expansión de la profesión de Bombero Civil, despertó un sentimiento equivocado en algunos oficiales de corporaciones militares que en corporativo insano usan de inverdades y manipulaciones para intentar extinguir la profesión, cuando deberían ser los principales partidarios, pues donde hay el Bombero Civil, hay preservación de la profesión Vida en todas sus formas; El medio ambiente, las viviendas y los medios de trabajo, la cultura y el ocio.
Desafortunadamente hay en el parlamento la Asesoría Parlamentaria del Comando del Cuerpo de Bomberos Militar del Distrito Federal, actualmente el mayor articulador contra la profesión.
La eficiencia de esta asesoría fue vivenciada en 2011 cuando llevaron al último término un proyecto de Ley articulado y con único objetivo cambiar el nombre de la profesión de Bombero Civil para brigadista particular, situación que iba a extinguir la profesión, pues fuera del Distrito Federal ya existe la figura Del brigadista que es un funcionario de la empresa para otra actividad y también es voluntario para brigada de incendio, así las empresas ya poseen brigadistas y los Bomberos Civiles perderían sus empleos. Sigue el texto del Veto Presidencial al PLC 07:
"Despacho de la Presidenta de la República, nº 431, de 11 de octubre de 2011.
Señor Presidente del Senado Federal, le comunico a Vuestra Excelencia que, en virtud del artículo 1 del art. De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica del Poder Legislativo, en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Estados Unidos, .
Oído, el Ministerio de Trabajo y Empleo se manifestó por el veto al proyecto según la siguiente razón: "El ordenamiento jurídico brasileño ya diferencia al profesional Bombero Civil del Bombero Militar, éste, incluso, dotado de previsión constitucional. Así, no se justifica la modificación de la legislación ya sedimentada.
Desafortunadamente ya detectamos más "algunos" proyectos de Ley contra la profesión de Bombero Civil, también articulados por el mismo grupo, con destaque para el PL 7085/2010 que inició favorablemente la profesión pero fue completamente descaracterizado en su trámite por las comisiones de la Cámara Federal, y Hoy estamos en campaña de nuevo en defensa de la profesión.
Los Bomberos Civiles generan gran economía a los Estados y al Distrito Federal, que tiene menos gastos y menor demanda por servicios de Bomberos Militares, menos gastos sociales con tratamientos médicos e indemnizaciones pues hay menos víctimas, menor número de muertes y el cierre de empresas victimizadas por Incendios y otras emergencias, y mayor preservación del medio ambiente, de los medios de ingreso, cultura y ocio.
La profesión de Bombero Civil, está en franca expansión y necesita de amparo de la sociedad para continuar su desarrollo y ejercicio profesional, en todas sus áreas y formas de actuación.
*ENGLISH*
Civilian Firefighter is the profession that exists in Brazil since 1892, when European immigrants brought the culture of the Volunteer Firefighter, a civilian who exercises the profession of Firefighter without compensation, these volunteers in exercise of citizenship and Civil Defense provided the aid in the municipalities where the State Was absent, a system that gave rise to the Municipal Civilian Fire Brigade, being a viable option for the more than 4,900 municipalities in Brazil that still today suffer their own fate without fire services.
The expansion of the Civilian Firefighter profession has awakened a wrong feeling in some officers of military corporations that in insane corporations use of untruths and manipulations to try to extinguish the profession, when they should be the main supporters, because where there is the Civil Fireman, there is preservation of the Life in all its forms; The environment, housing and the means of work, culture and leisure.
Unfortunately there is in Parliament the Parliamentary Advisory Committee of the Military Fire Brigade of the Federal District, currently the largest articulator against the profession.
The effectiveness of this advisory was experienced in 2011 when they took to last term a draft of articulated Law and with only objective to change the name of the Civil Firefighter profession to private brigadista, situation that would extinguish the profession, since outside the Federal District already exists the figure Of the brigade who is an employee of the company for another activity and also volunteers for a fire brigade, so the companies already have brigadistas and the Civil Firemen would lose their jobs. Following text from the Presidential Veto to the PLC 07:
"Order of the President of the Republic, nº 431, of October 11, 2011.
Mr. Chairman of the Federal Senate, I hereby inform you that, pursuant to § 1 of art. 66 of the Constitution, decided to veto in full, contrary to the public interest, Bill No. 7 of 2011 (No. 5,358 / 09 in the Chamber of Deputies), which "Alters provisions of Law No. 11,901 of January 12, 2009" .
Hearing, the Ministry of Labor and Employment manifested itself in the veto of the project according to the following reason: "The Brazilian legal system already differentiates the professional Firefighter Civil from the Military Firefighter, this, even, endowed with constitutional provision. Thus, there is no justification for amending already established legislation. "
Unfortunately we have already detected more "some" bills against the Civil Firefighting profession, also articulated by the same group, highlighting PL 7085/2010, which started in favor of the profession but was completely mischaracterized in its process by the Federal Chamber committees, and Today we are campaigning again in defense of the profession.
Civilian Fire Brigades generates great savings to the states and the Federal District, which has fewer expenses and less demand for military fire services, less social expenses with medical treatments and indemnities because there are fewer victims, fewer deaths and the closure of companies victimized by Fires and other emergencies, and greater preservation of the environment, means of income, culture and leisure.
The profession of Civilian Firefighter, is in frank expansion and needs support of the society to continue its development and professional exercise, in all its areas and forms of action.
A expansão da profissão de Bombeiro Civil, despertou um sentimento equivocado em alguns oficiais de corporações militares que em corporativo insano usam de inverdades e manipulações para tentarem extinguir a profissão, quando deveriam ser os principais apoiadores, pois onde há o Bombeiro Civil, há preservação da vida em todas as suas formas; do meio ambiente, das moradias e dos meios de trabalho, cultura e lazer.
Infelizmente há no parlamento a Assessoria Parlamentar do Comando do Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal, atualmente o maior articulador contra a profissão.
A eficiência desta assessoria foi vivenciada em 2011 quando levaram a último termo um projeto de Lei articulado e com único objetivo mudar o nome da profissão de Bombeiro Civil para brigadista particular, situação que iria extinguir a profissão, pois fora do Distrito Federal já existe a figura do brigadista que é um funcionário da empresa para outra atividade e também é voluntário para brigada de incêndio, assim as empresas já possuem brigadistas e os Bombeiros Civis perderiam seus empregos. Segue texto do Veto Presidencial ao PLC 07:
“Despacho da Presidenta da República, nº 431, de 11 de outubro de 2011.
Senhor Presidente do Senado Federal, Comunico a Vossa Excelência que, nos termos do § 1o do art. 66 da Constituição, decidi vetar integralmente, por contrariedade ao interesse público, o Projeto de Lei no 7, de 2011 (no 5.358/09 na Câmara dos Deputados), que “Altera dispositivos da Lei no 11.901, de 12 de janeiro de 2009”.
Ouvido, o Ministério do Trabalho e Emprego manifestou-se pelo veto ao projeto conforme a seguinte razão: “O ordenamento jurídico brasileiro já diferencia o profissional Bombeiro Civil do Bombeiro Militar, este, inclusive, dotado de previsão constitucional. Assim, não se justifica a alteração de legislação já sedimentada.”
Infelizmente já detectamos mais “alguns” projetos de Lei contra a profissão de Bombeiro Civil, também articulados pelo mesmo grupo, com destaque para o PL 7085/2010 que iniciou favorável a profissão mas foi completamente descaracterizado em seu trâmite pelas comissões da Câmara Federal, e hoje estamos em campanha novamente em defesa da profissão.
Os Bombeiros Civis geram grande economia aos Estados e ao Distrito Federal, que tem menos gastos e menor demanda por serviços de Bombeiros Militares, menos gastos sociais com tratamentos médicos e indenizações pois há menos vitimas, menor numero de mortes e do fechamento de empresas vitimadas por incêndios e outras emergências, e maior preservação do meio ambiente, dos meios de renda, cultura e lazer.
A profissão de Bombeiro Civil, está em franca expansão e precisa de amparo da sociedade para continuar seu desenvolvimento e exercício profissional, em todas as sua áreas e formas de atuação.
Fonte: Ivan Campos, presidente Conselho Nacional de Bombeiros Civis,
cnbc.org.br em 12/11/11./ http://guerreiradofogo.tuningblog.com.br/
*ESPAÑOL*
El bombero civil es la profesión que existe en Brasil desde 1892, cuando inmigrantes europeos trajeron la cultura del Bombero Voluntario, un civil que ejerce la profesión de Bombero sin remuneración, estos voluntarios en ejercicio de ciudadanía y Defensa Civil prestaban los socorro en los municipios donde el Estado , Que se originó en los Cuerpos de Bomberos Civiles Municipales, siendo una opción viable para los más de 4.900 municipios en Brasil que aún hoy sufren la propia suerte sin servicios de Bomberos.
La expansión de la profesión de Bombero Civil, despertó un sentimiento equivocado en algunos oficiales de corporaciones militares que en corporativo insano usan de inverdades y manipulaciones para intentar extinguir la profesión, cuando deberían ser los principales partidarios, pues donde hay el Bombero Civil, hay preservación de la profesión Vida en todas sus formas; El medio ambiente, las viviendas y los medios de trabajo, la cultura y el ocio.
Desafortunadamente hay en el parlamento la Asesoría Parlamentaria del Comando del Cuerpo de Bomberos Militar del Distrito Federal, actualmente el mayor articulador contra la profesión.
La eficiencia de esta asesoría fue vivenciada en 2011 cuando llevaron al último término un proyecto de Ley articulado y con único objetivo cambiar el nombre de la profesión de Bombero Civil para brigadista particular, situación que iba a extinguir la profesión, pues fuera del Distrito Federal ya existe la figura Del brigadista que es un funcionario de la empresa para otra actividad y también es voluntario para brigada de incendio, así las empresas ya poseen brigadistas y los Bomberos Civiles perderían sus empleos. Sigue el texto del Veto Presidencial al PLC 07:
"Despacho de la Presidenta de la República, nº 431, de 11 de octubre de 2011.
Señor Presidente del Senado Federal, le comunico a Vuestra Excelencia que, en virtud del artículo 1 del art. De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica del Poder Legislativo, en el marco de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho de los Estados Unidos, .
Oído, el Ministerio de Trabajo y Empleo se manifestó por el veto al proyecto según la siguiente razón: "El ordenamiento jurídico brasileño ya diferencia al profesional Bombero Civil del Bombero Militar, éste, incluso, dotado de previsión constitucional. Así, no se justifica la modificación de la legislación ya sedimentada.
Desafortunadamente ya detectamos más "algunos" proyectos de Ley contra la profesión de Bombero Civil, también articulados por el mismo grupo, con destaque para el PL 7085/2010 que inició favorablemente la profesión pero fue completamente descaracterizado en su trámite por las comisiones de la Cámara Federal, y Hoy estamos en campaña de nuevo en defensa de la profesión.
Los Bomberos Civiles generan gran economía a los Estados y al Distrito Federal, que tiene menos gastos y menor demanda por servicios de Bomberos Militares, menos gastos sociales con tratamientos médicos e indemnizaciones pues hay menos víctimas, menor número de muertes y el cierre de empresas victimizadas por Incendios y otras emergencias, y mayor preservación del medio ambiente, de los medios de ingreso, cultura y ocio.
La profesión de Bombero Civil, está en franca expansión y necesita de amparo de la sociedad para continuar su desarrollo y ejercicio profesional, en todas sus áreas y formas de actuación.
Fuente: Ivan Campos, presidente Consejo Nacional de Bomberos Civiles,
Cnbc.org.br en 12/11 / 11. / http://guerreiradofogo.tuningblog.com.br/
*ENGLISH*
Civilian Firefighter is the profession that exists in Brazil since 1892, when European immigrants brought the culture of the Volunteer Firefighter, a civilian who exercises the profession of Firefighter without compensation, these volunteers in exercise of citizenship and Civil Defense provided the aid in the municipalities where the State Was absent, a system that gave rise to the Municipal Civilian Fire Brigade, being a viable option for the more than 4,900 municipalities in Brazil that still today suffer their own fate without fire services.
The expansion of the Civilian Firefighter profession has awakened a wrong feeling in some officers of military corporations that in insane corporations use of untruths and manipulations to try to extinguish the profession, when they should be the main supporters, because where there is the Civil Fireman, there is preservation of the Life in all its forms; The environment, housing and the means of work, culture and leisure.
Unfortunately there is in Parliament the Parliamentary Advisory Committee of the Military Fire Brigade of the Federal District, currently the largest articulator against the profession.
The effectiveness of this advisory was experienced in 2011 when they took to last term a draft of articulated Law and with only objective to change the name of the Civil Firefighter profession to private brigadista, situation that would extinguish the profession, since outside the Federal District already exists the figure Of the brigade who is an employee of the company for another activity and also volunteers for a fire brigade, so the companies already have brigadistas and the Civil Firemen would lose their jobs. Following text from the Presidential Veto to the PLC 07:
"Order of the President of the Republic, nº 431, of October 11, 2011.
Mr. Chairman of the Federal Senate, I hereby inform you that, pursuant to § 1 of art. 66 of the Constitution, decided to veto in full, contrary to the public interest, Bill No. 7 of 2011 (No. 5,358 / 09 in the Chamber of Deputies), which "Alters provisions of Law No. 11,901 of January 12, 2009" .
Hearing, the Ministry of Labor and Employment manifested itself in the veto of the project according to the following reason: "The Brazilian legal system already differentiates the professional Firefighter Civil from the Military Firefighter, this, even, endowed with constitutional provision. Thus, there is no justification for amending already established legislation. "
Unfortunately we have already detected more "some" bills against the Civil Firefighting profession, also articulated by the same group, highlighting PL 7085/2010, which started in favor of the profession but was completely mischaracterized in its process by the Federal Chamber committees, and Today we are campaigning again in defense of the profession.
Civilian Fire Brigades generates great savings to the states and the Federal District, which has fewer expenses and less demand for military fire services, less social expenses with medical treatments and indemnities because there are fewer victims, fewer deaths and the closure of companies victimized by Fires and other emergencies, and greater preservation of the environment, means of income, culture and leisure.
The profession of Civilian Firefighter, is in frank expansion and needs support of the society to continue its development and professional exercise, in all its areas and forms of action.
Source: Ivan Campos, president of the National Council of Civil Servants,
Cnbc.org.br on 12/11 / 11. / http://guerreiradofogo.tuningblog.com.br/
Nenhum comentário:
Postar um comentário